Письмо ГТК РФ от 27.04.2004 N 07-58/15459 (ред. от 16.03.2006) "О товарном знаке "Carolans"


ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОМИТЕТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО
от 27 апреля 2004 г. N 07-58/15459

О ТОВАРНОМ ЗНАКЕ "CAROLANS"

В соответствии с Таможенным кодексом Российской Федерации, Положением о защите прав интеллектуальной собственности, утвержденным Приказом ГТК России от 27.10.2003 N 1199 (зарегистрирован Минюстом России 18.12.2003, рег. N 5341), Главное управление тарифного и нетарифного регулирования ГТК России доводит до сведения, что на основании заявления правообладателя товарный знак, указанный в Приложении, внесен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности ГТК России.

В случае выявления при осуществлении таможенного контроля и таможенного оформления товаров, обладающих признаками контрафактных, надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные законодательством Российской Федерации.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

Начальник Главного
управления тарифного
и нетарифного регулирования,
генерал-лейтенант
таможенной службы
А.О.КУДРЯШЕВ

Приложение
к письму ГТК России
от 27 апреля 2004 г. N 07-58/15459

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

N п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
1.
CAROLANS
33
Вина, спиртные напитки, ликеры и коктейли
138766 от 28.02.1996

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

N п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
1
CAROLANS
00061/00010-001/ТЗ-260404

2. Правообладатель:

Компания "Грантс оф Айрленд Лимитед" ("Grants of Ireland, Limited"):

адрес: Киллеморе парк Саут, Дублин 10, Ирландия (Kylemore Park South, Dublin 10, Ireland).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты:

- Компания "Си энд Си Интернешнл Лимитед" ("С&С International Limited") - соглашение о лицензировании товарного знака (зарегистрирован Роспатентом 25.11.2003, N 32021);

адрес: Киллеморе парк, Дублин 10, Ирландия (Kylemore Park, Dublin 10, Ireland);

- OOO "BX Импорт Кампани" - сублицензионный договор об использовании товарного знака (зарегистрирован Роспатентом 25.11.2003, N 32022);

юр. адрес: ул. Пятницкая, д. 2/38, стр. 3, г. Москва, 113035;

ИНН: 7705399429.

3.2. Уполномоченные импортеры для магазинов беспошлинной торговли:

N п/п
Наименование
Адрес
1
2
3
1.
ЗАО "Порт-Альянс"
Аэропорт Шереметьево-1, Химкинский р-н, Московская обл., 141400,
ИНН 7727161349, ОКПО 18624405
2.
ООО "Истор Карелия"
пр-т Ленина, д. 11, офис 34, г. Петрозаводск, Республика Карелия, 185035,
ИНН 1001002676, ОКПО 24821227
3.
ООО "Дуфри Ист"
Звездный бульвар, д. 21, офис 215, г. Москва, 129085,
ИНН 7718104753, ОКПО 29303661
4.
ООО "Вайтнауэр Сибирь"
ул. Советская, д. 176А, г. Иркутск, 664009,
ИНН 3811052083, ОКПО 46480181
5.
Новосибирский филиал ООО "Вайтнауэр Сибирь"
аэропорт "Толмачево", г. Обь-4, Новосибирская обл., 633115,
ИНН 3811052083, ОКПО 49084095
6.
Хабаровский филиал ООО "Вайтнауэр Сибирь"
международный аэропорт, Матвеевское шоссе, д. 26, г. Хабаровск, 680012,
ИНН 3811052083, ОКПО 48344699
7.
ООО "Вайтнауэр Фар Ист"
пр-т Красного Знамени, 38, г. Владивосток, 690106,
ИНН 2540056410, ОКПО 48830879
8.
Пограничный филиал ООО "Вайтнауэр Фар Ист"
ул. Вокзальная, д. 3А, поселок Пограничный, Пограничный р-н, Приморский край, 690106,
ИНН 2540056410
9.
ООО "Белгород Дьюти Фри"
ул. Софьи Ковалевской, д. 2, г. Москва, 127247,
ИНН 7713504620, ОКПО 70179868
10.
ООО "РегСтаэр"
юридический: а/порт Шереметьево-2, Деловой Центр, офис 603, Химкинский р-н, Московская обл., 141400,
почтовый: международный аэропорт Шереметьево, терминал 2, а/я 32, г. Москва, 124340,
ИНН 7731182246, ОКПО 17527415
11.
OOO "Кенигсберг Трейдинг"
ул. Пограничная, д. 57, г. Багратионовск, Калининградская обл., 238420,
ИНН 3915000107, ОКПО 22890170
12.
ООО "Владивосток Дьюти Фри"
аэропорт "Артем", ул. Портовая, д. 41, г. Артем, Приморский край, 692760,
ИНН 2502026158, ОКПО 55300522
13.
ЗАО "Аэро Регион"
ул. Карла Маркса, д. 74, г. Ставрополь, 355035,
ИНН 2636026618, ОКПО 17527415
14.
ООО "АэроТрейдСервис"
аэропорт "Домодедово", Домодедовский р-н, Московская обл., 142015,
ИНН 5009028176, ОКПО 50173333
15.
ЗАО "Капо Дьюти Фри"
ул. Данилова, д. 15, г. Выборг, Ленинградская обл., 188800,
ИНН 7717089615, ОКПО 45040304
16.
Печорский филиал ЗАО "Капо Дьюти Фри"
д. Новые Бутырки, Псковская обл., 181500,
ИНН 7717089615
17.
Кандалакшский филиал ЗАО "Капо Дьюти Фри"
ул. Советская, д. 1А, г. Кандалакша, Мурманская обл., 184041,
ИНН 7717089615
18.
ООО "Балтик Ситуристик и Дьюти Фри Сервис"
пл. Морской Славы, д. 1, г. Санкт-Петербург, 199106,
ИНН 7801109965
19.
ООО "Цветочное Лтд"
Ленинградское шоссе, д. 49-Б, офис 64, г. Выборг, Ленинградская обл., 188800,
ИНН 4074008469, ОКПО 23361539
20.
ООО "Эланит"
ул. Люсиновская, д. 11/12, стр. 1, г. Москва, 103093,
ИНН 7705232437, ОКПО 18692990
21.
ЗАО "Псковпищепром"
ул. Ипподромная, д. 145, г. Псков, 180006,
ИНН 6027042993, ОКПО 41597257
22.
ООО "Дьюти Фри Альянс"
ул. Люсиновская, д. 11/12, стр. 1, г. Москва, 103093,
ИНН 7705223721
23.
ОАО "РЕКС ТРЕЙДИНГ"
ул. Шмитовский проезд, д. 13/6, строение 1, г. Москва, 123100
24.
ООО "АЭРОЛАЙН"
пр. Академика Туполева, д. 2, п. Востряково-1, Домодедовский район, Московская обл., 142021,
ИНН 5009036610
25.
ООО "ПОЛЬ"
аэропорт 56, г. Нижний Новгород, 603056,
ИНН 5256024377, ОКПО 46233560
26.
ООО "РУС-ОТЕЛЬ"
Варшавское шоссе, 21 км, г. Москва, 117405,
ИНН 5003004877, ОКПО 04820711
27.
ООО "СКАЙЛАЙФ"
пр. Академика Туполева, д. 2, п. Востряково-1, Домодедовский район, Московская обл., 142021,
ИНН 5009036628
28
ЗАО "АРИАЛ"
международный аэропорт "Домодедово", Домодедовский район, Московская обл., 142015
29.
ООО "УФА Дьюти Фри"
международный терминал Уфимского аэропорта, п. Аэропорт, г. Уфа, 450056,
ИНН 0274098277
30.
ЗАО "Ленрианта"
ул. Стартовая, д. 17, лит. А, г. Санкт-Петербург, 196210,
ИНН 7810912625
31.
ООО "Вариант"
ул. Верхняя Радищевская, д. 4, стр. 3-4-5, г. Москва, 109240,
ИНН 7705606435, ОКПО 73559293
32.
ООО "Регстаэр-М"
ул. Марксистская, д. 9, г. Москва, 109147,
ИНН 7709565395
33.
ООО "Казань Дьюти Фри"
ул. И. Ершова, д. 34/1, г. Казань, 420085,
ИНН 1660075117
34.
ООО "Дон Дьюти Фри"
ул. Флотская, д. 15, корп. 1, г. Москва, 125413,
ИНН 7743506248, ОКПО 70073822
35.
ЗАО "Уран-М"
аэропорт Шереметьево-2, стр. 7, этаж 5, помещение 1, ком. 38, 39, 39А, Химкинский район, Московская обл., 141400,
ИНН 7717097616, ОКПО 18373470

4. Срок принятия мер, связанных с приостановлением выпуска: 21.11.2006.

5. Контактные лица:

ООО "ВХ Импорт Кампани":

почтовый адрес: Дмитровское шоссе, д. 33, корп. 5, г. Москва, 127550;

телефон: (095) 976-74-20;

факс: (095) 976-74-49;

электронный адрес: whcsec@col.ru.

6. Дополнительная информация.

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД России, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных <*>:

2208701000.

--------------------------------

<*> Классификация товара приведена в справочных целях.

6.2. Производители и экспортеры легальной продукции:

Компания "C&C International - T.J. Carolans & Son" (Клонмель, Графство Типперари, Ирландия).

6.3. Места таможенного оформления легальной продукции:

Центральная акцизная таможня.

6.4. Отличительные особенности легальной продукции:

Легальная продукция - крем-ликер:

- Carolans Irish Cream 17,0%, 0,35 L;

- Carolans Irish Cream 17,0%, 0,5 L;

- Carolans Irish Cream 17,0%, 0,7 L;

- Carolans Irish Cream 17,0%, 0,7 L в картонной подарочной коробке;

- Carolans Irish Cream 17,0%, 1,0 L;

- Carolans Irish Cream 17,0%, 0,7 L в металлической подарочной упаковке;

- Carolans Irish Cream 17,0%, 0,7 L с двумя бокалами в подарочной упаковке.

На все контрэтикетки нанесены реквизиты импортера ООО "ВХ Импорт Кампани": 33/5, Дмитровское шоссе, Москва, 127550, Россия.

Задайте вопрос юристу:
+7 (499) 703-46-71 - для жителей Москвы и Московской области
+7 (812) 309-95-68 - для жителей Санкт-Петербурга и Ленинградской области